Klaus-Uwe Vogel, besser bekannt als „Matz“ Vogel, feiert heute seinen 70. Geburtstag. Matz ist Rotationer Urgestein. Seit 1965, also seit nahezu 60 Jahren spielt er für unseren Verein. Als Spieler der 1. Herrenmannschaft spielte er u.a. in der DHSV-Verbandsliga, der in der DDR höchsten Spielklasse.
Später war er Spieler der Senioren, dann der „Alten Herren“, die sich heute „Master 40“ nennen. Bei unserem kürzlichen Sommerfest, musste Matz für die noch älteren Rotationer Bier holen. Als einer der Jüngeren der ganz Alten bleibt er „Bierfuchs“, also derjenige, der den Älteren behilflich sein muss. „Matz“ nimmt es mit Humor. Matz ist Rotationer Urgestein im besten Sinne des Wortes. Er spielte und spielt nicht nur für seinen Verein, sondern engagiert sich seit Jahrzehnten ehrenamtlich. Er war von 1976 bis 2003 Mitglied der Sektions- bzw. Abteilungsleitung Hockey. Von 1976 bis 2002 war er Übungsleiter im männlichen Nachwuchsbereich und er war und ist langjähriger stets zuverlässiger Schiedsrichter.
In den 1980er Jahren war Matz Mitorganisator zahlreicher Turniere, so der damaligen Pionierpokalspiele im Hallenhockey (der inoffiziellen DDR-Meisterschaft der weiblichen und männlichen U12).
Unverändert engagiert Matz sich auch heute noch, so u.a. als Hallenaufsicht bei Spielfesten und Hockeyturnieren in der Sredzkihalle. Für sein knapp 50 jähriges ehrenamtliches Engagement wurde Matz mit der Ehrenmitgliedschaft von Rotation ausgezeichnet. Matz, herzlichen Glückwunsch zu deinem Geburtstag und weiterhin alles Gute, Spaß und Freude mit und beim Hockey.
